Sans espace
Sans Espace, correction et rédaction pour des écrits de qualité
Laurence Guichard
Qui suis-je ?
Après plusieurs années d’activité comme ingénieur en environnement, j’ai souhaité renouer avec ma passion : le monde de l’écrit. Je me suis donc formée à la correction (grâce à l’École des métiers de l’information) et à la réécriture (grâce au Centre d’écriture et de communication). Je suis reconnue au niveau expert (972/1000) du certificat Voltaire.
Je suis basée à Rouen, mais la dématérialisation me permet de travailler avec des clients situés partout en France, ou dans le monde…
Je propose deux services différents : la correction de documents et la rédaction.
La correction
Je débarrasse le texte de ses erreurs : orthographe, grammaire, syntaxe, typographie… Je propose une reformulation lorsque je repère des lourdeurs ou des répétitions. Je traque les incohérences, comme les erreurs de légendage ou les dates historiques erronées.
Lorsque cela est nécessaire, je peux réécrire entièrement certaines parties du document, en respectant le style de l’auteur évidemment.
Pour quels types d’écrits ? Tous les écrits, qu’ils soient de style littéraire (romans, nouvelles, bandes dessinées) ou technique (bilans, rapports d’activités, mémoires de stage, thèses, diaporamas, pages Internet, posts destinés aux réseaux sociaux…).
Pour qui ? Entreprises, associations, institutions, agences de communication, particuliers, étudiants.
Pourquoi ? La correction par un professionnel est un gain de temps pour le client et un gage de crédibilité grâce à la qualité du document final. Le correcteur d’orthographe ne détecte pas toutes les fautes. Rien ne remplace un œil humain averti : les incohérences, la concordance des temps, les accords subtils… ne résisteront pas à la relecture attentive d’un
professionnel.
La rédaction
Je rédige tout type de document, à partir de données techniques fournies par le client, en m’adaptant au public cible et au style souhaité. Je rédige également les procès-verbaux et comptes rendus de réunions, selon le modèle choisi (exhaustif, synthétique…).
Pour quels types de réunions ? Réunions de dialogue social, colloques, séminaires, tables rondes, concertations citoyennes…
Pour quel type de communication ? Communication externe, interne, presse…
Pour qui ? Entreprises, associations, institutions, comités sociaux et économiques.
Pourquoi ? Déléguer la rédaction à un professionnel est un gain de temps pour le client, et la garantie d’obtenir un document écrit de qualité, sur le fond comme sur la forme.
Quels sont mes thèmes de prédilection ?
D’un naturel curieux, j’ai choisi ce métier par amour de l’écrit mais également pour sa diversité.
Ma formation initiale est scientifique : aucun thème ne me fait peur !
